Cronología de Un cuento americano

La familia Ratonowitz abandona Rusia rumbo a Estados Unidos, pero Fievel se pierde durante el viaje y debe encontrar a sus padres en Nueva York.

Todavía en Nueva York, Fievel ayuda a una reportera a investigar la desaparición de varios ratones, aparentemente capturados por un misterioso monstruo.

Cinco años después, Fievel y su familia dejan Nueva York para buscar una nueva vida en el Lejano Oeste, sin saber que están siendo conducidos hacia una trampa.

En una aventura situada después de la primera película, Fievel descubre una comunidad de ratones nativos escondida bajo Manhattan. Cronológicamente ocurre antes de que su familia viaje al Oeste.